{"id":8023,"date":"2026-04-11T10:04:06","date_gmt":"2026-04-11T08:04:06","guid":{"rendered":"https:\/\/marylinrolland.fr\/?p=8023"},"modified":"2026-04-11T10:26:19","modified_gmt":"2026-04-11T08:26:19","slug":"utterance-transvaluation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marylinrolland.fr\/?p=8023","title":{"rendered":"Utterance &amp; Transvaluation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-visual-portfolio\">\n<div class=\"vp-portfolio vp-uid-f671e0f3 vp-id-Z1CfDip vp-portfolio__items-tilt-effect vp-portfolio__rcp\"\n\tdata-vp-layout=\"masonry\" data-vp-content-source=\"images\" data-vp-items-style=\"fade\" data-vp-items-click-action=\"\" data-vp-items-gap=\"50\" data-vp-items-gap-vertical=\"50\" data-vp-pagination=\"infinite\" data-vp-next-page-url=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F8023&#038;vp_page=2\" data-vp-masonry-columns=\"1\" data-vp-pagination-infinite-threshold=\"10\" >\n\t<div class=\"vp-portfolio__preloader-wrap\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__preloader\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/plugins\/visual-portfolio-pro\/core-plugin\/assets\/images\/logo-dark.svg\" alt=\"Visual Portfolio, Posts &amp; Image Gallery for WordPress\" width=\"20\" height=\"20\" data-skip-lazy>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__items-wrap\">\n\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__items vp-portfolio__items-style-fade vp-portfolio__items-show-overlay-hover\">\n\n\t\t<div\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap vp-portfolio__item-uid-9c9bc274\" data-vp-filter=\"\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\n\t\t<noscript><img decoding=\"async\" width=\"397\" height=\"368\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-Transversalite.jpg\" class=\"wp-image-8025\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-Transversalite.jpg 397w, https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-Transversalite-300x278.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><\/noscript><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"397\" height=\"368\" src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-Transversalite.jpg\" class=\"wp-image-8025 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMzk3IiBoZWlnaHQ9IjM2OCIgdmlld0JveD0iMCAwIDM5NyAzNjgiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-Transversalite.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-Transversalite.jpg 397w, https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-Transversalite-300x278.jpg 300w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-overlay vp-portfolio__item-overlay-text-align-bottom-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t\t<span\t\t class=\"vp-portfolio__item-meta\" \t>\n\t\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\tTransversalit\u00e9<\/h2>\n<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap vp-portfolio__item-uid-38f2ba7e\" data-vp-filter=\"\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\n\t\t<noscript><img decoding=\"async\" width=\"313\" height=\"397\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Enfant-graphe-1.jpg\" class=\"wp-image-8026\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Enfant-graphe-1.jpg 313w, https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Enfant-graphe-1-237x300.jpg 237w\" sizes=\"(max-width: 313px) 100vw, 313px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"313\" height=\"397\" src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Enfant-graphe-1.jpg\" class=\"wp-image-8026 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMzEzIiBoZWlnaHQ9IjM5NyIgdmlld0JveD0iMCAwIDMxMyAzOTciIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Enfant-graphe-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Enfant-graphe-1.jpg 313w, https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-Enfant-graphe-1-237x300.jpg 237w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-overlay vp-portfolio__item-overlay-text-align-bottom-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t\t<span\t\t class=\"vp-portfolio__item-meta\" \t>\n\t\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\tEnfant graphe 1<\/h2>\n<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__layout-elements vp-portfolio__layout-elements-bottom vp-portfolio__layout-elements-align-center\">\n\t\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__pagination-wrap\">\n\t\t\n<div class=\"vp-pagination vp-pagination__style-minimal\" data-vp-pagination-type=\"infinite\">\n\t<div class=\"vp-pagination__item\">\n\t\t<a class=\"vp-pagination__load-more\" href=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F8023&#038;vp_page=2\">\n\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t<span class=\"vp-pagination__load-more-loading\"><span class=\"vp-spinner\"><\/span><span class=\"vp-screen-reader-text\"> <\/span><\/span>\n\t\t\t<span class=\"vp-pagination__load-more-no-more\"><\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dessin d\u2019enfant<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Ce qui fait la qualit\u00e9 de l\u2019inventivit\u00e9 et de l\u2019imagination du chercheur, c\u2019est la qualit\u00e9 de son attention, \u00e0 l\u2019\u00e9coute de la voix des choses. Car les choses de l\u2019Univers ne se lassent jamais de parler d\u2019elles-m\u00eames et de se r\u00e9v\u00e9ler, \u00e0 celui qui se soucie d\u2019entendre. Et la maison la plus belle, celle en laquelle appara\u00eet l\u2019amour de l\u2019ouvrier, n\u2019est pas celle qui est plus grande ou plus haute que d\u2019autres. La belle maison est celle qui refl\u00e8te fid\u00e8lement la structure et la beaut\u00e9 cach\u00e9es des choses.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Seul l\u2019ouvrier a puissance de cr\u00e9er et l\u2019ouvrier n\u2019est autre que l\u2018enfant.<\/em><\/p>\n<cite>R\u00c9COLTES ET SEMAILLES, Alexandre GROTHENDIECK<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"201\" height=\"237\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8040\"\/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"201\" height=\"237\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMjAxIiBoZWlnaHQ9IjIzNyIgdmlld0JveD0iMCAwIDIwMSAyMzciIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" alt class=\"wp-image-8040 vp-lazyload\" data-src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image.png\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Pour cr\u00e9er, n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019<em>un passage \u00e0 la limite et non d\u2019une fronti\u00e8re<\/em> scl\u00e9rosante aux valeurs admises, aux <em>caisses de r\u00e9sonance<\/em> scientifiques \u00e0 <em>l\u2019\u00e9loquence de la chaire<\/em> r\u00e9p\u00e9titive, gardienne de son e sans sa chair(e) animale, v\u00e9g\u00e9tale, terrienne or pour avancer il est important de se souvenir de l\u2019enfant qui sommeille en chacun.e de nous&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Quand L\u2019IA aura acc\u00e8s au sens, l\u2019inqui\u00e9tude sera de rigueur, l\u2019humain ne sera plus que l\u2019ombre trou\u00e9e de lui-m\u00eame par paresse intellectuelle puisque l\u2019artificiel le fait, mais avec quels contr\u00f4les, quelle troisi\u00e8me oreille et que veut dire pour la machine aujourd\u2019hui &#8211;<em>COIN A CHAT- <\/em>ses innombrables traductions litt\u00e9raires ?<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"439\" height=\"340\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8041\" srcset=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.png 439w, https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-300x232.png 300w\" sizes=\"(max-width: 439px) 100vw, 439px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"439\" height=\"340\" src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.png\" alt class=\"wp-image-8041 vp-lazyload\" srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNDM5IiBoZWlnaHQ9IjM0MCIgdmlld0JveD0iMCAwIDQzOSAzNDAiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.png\" data-srcset=\"https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.png 439w, https:\/\/marylinrolland.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1-300x232.png 300w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Une machine concurrentielle \u00e0 tout esprit en chair et en os et par paresse se laisser dominer par ses r\u00e9ponses programm\u00e9es avec le risque de guerres incessantes revient \u00e0 TRAHIR la math\u00e9matique d\u2019un pacifiste-chercheur qui a \u0153uvr\u00e9 toute sa vie \u00e0 une approche toposique de paix<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dessin d\u2019enfant Ce qui fait la qualit\u00e9 de l\u2019inventivit\u00e9 et de l\u2019imagination du chercheur, c\u2019est la qualit\u00e9 de son attention, \u00e0 l\u2019\u00e9coute de la voix des choses. Car les choses de l\u2019Univers ne se lassent jamais de parler d\u2019elles-m\u00eames et de se r\u00e9v\u00e9ler, \u00e0 celui qui se soucie d\u2019entendre. Et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8033,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"_vp_custom_popup_image":0,"_vp_format_audio_url":"","_vp_custom_thumbnail":0,"_vp_custom_thumbnail_focal_point":[],"_vp_hover_thumbnail":0,"_vp_hover_thumbnail_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-8023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-georges-perec"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8023"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8042,"href":"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8023\/revisions\/8042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marylinrolland.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}